BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS ÉS ÖNKÉNTES TERMÉKVISSZAHÍVÁS Magtech® 9 mm Luger 124 gr FMJ lőszer (Lot Number): CE0120 / L-8609 Dátum:
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS ÉS ÖNKÉNTES TERMÉKVISSZAHÍVÁS
Dátum: 2026. június 18.
A Magtech gyártó önkéntes termékvisszahívást hirdetett a Magtech® 9 mm Luger 124 gr FMJ központi gyújtású lőszer egy gyártási tételére.
Érintett termék
- Típusjel: 9B
- Gyártási tételszám (Lot Number): CE0120 / L-8609 A Magtech megállapította, hogy a fenti gyártási tételben előfordulhat néhány olyan lőszer, amely nem tartalmaz lőportöltetet.
Az ilyen lőszer elműködésekor a lövedék a fegyver csövében rekedhet. Ha ezt követően újabb lövést adnak le, az a fegyver rendellenes működéséhez, illetve a fegyver károsodásához, valamint balesethez vezethet.
Kérjük, NE HASZNÁLJA a Magtech® 9 mm Luger 124 gr FMJ (9B) CE0120 / L-8609 gyártási tételszámú lőszereket!
A termék típusa és a gyártási tételszám a lőszer dobozán található. Amennyiben az Ön birtokában lévő dobozon az alábbi adatok szerepelnek:
- Típus: 9B
- Gyártási tételszám: CE0120 / L-8609 haladéktalanul hagyja abba a lőszerek használatát, és vegye fel a kapcsolatot a vásárlás helyével vagy a Magtech/CBC helyi képviseletével a visszaküldés és csere részleteinek egyeztetése érdekében.
A visszahívás kizárólag a Magtech® 9 mm Luger 124 gr FMJ, 9B, CE0120 / L-8609 gyártási tételre vonatkozik. Minden más gyártási tétel és típusszám változatlanul biztonságosan használható.
Amennyiben kérdése merül fel, vagy bizonytalan a birtokában lévő lőszer gyártási tételét illetően, kérjük forduljon a Reintex Kft-hez, a vásárlás helyéhez vagy a Magtech/CBC ügyfélszolgálatához az alábbi e-mail címen:
A Magtech elnézést kér az esetleges kellemetlenségekért. Az önkéntes visszahívás a vállalat elkötelezettségét tükrözi a termékminőség, a megbízhatóság és a felhasználók biztonsága iránt.
Angol nyelvű visszahívási szöveg
Brazil, June 18th 2026
PRODUCT SAFETY WARNING AND VOLUNTARY RECALL NOTICE Magtech® 9mm Luger 124gr FMJ Ammunition Magtech is voluntarily recalling one (1) lot of 9mm Luger 124gr FMJ centerfire ammunition.
Symbol: 9B
Lot Number: CE0120 / L-8609
WARNING: Magtech has determined that the above lot of 9mm Luger 124gr FMJ ammunition may contain a limited number of cartridges without a powder charge.
A cartridge without a powder charge may result in a projectile becoming lodged in the barrel.
Firing another cartridge with an obstructed barrel may affect the proper functioning of the firearm and may cause firearm damage.
DO NOT USE Magtech® 9mm Luger 124gr FMJ, Symbol 9B, with Lot Number CE0120 / L-8609.
The ammunition Symbol and Lot Number are printed on the ammunition packaging. To determine whether your ammunition is subject to this nozice, please check the Symbol and Lot Number indicated on the box:
If the Symbol is 9B and the Lot Number is CE0120 / L-8609, immediately discontinue use of the ammunition and contact the place of purchase or the Magtech / CBC representative in your market for further instructions regarding return and replacement.
This notice applies only to Magtech® 9mm Luger 124gr FMJ, Symbol 9B, Lot Number CE0120 / L-8609. Other Symbols or Lot Numbers are not subject to this recall.
If you have any questions concerning this 9mm Luger ammuniƟon recall, or if you are unsure whether you possess ammuniƟon covered by this recall, please contact your place of purchase or Magtech / CBC customer service for assistance: exportcivil@cbc.com.br We apologize for the inconvenience. This voluntary recall reflects Magtech’s commitment to product quality, reliability, and customer safety